Category:
1 Introduction
…
2 Translation from Vat. gr. 1291
„Calendars of the Greek East under Rome: a new look at the Hemerologia tables“ > links. Other things in these MSS?
„Greek and Roman Chronology“
Make tables
image/diagram before that
…
Ρωμαιων Ιανουαριος. Ελληνων Αυτναῖος. Αλεξανδρεω(ν) Τυβι. Τυριων Απελλεος. Αρραβων Αυτνε. Γαζαιων Αυτναῖος. [?]. Ηελιουπο(λιτων) Θησιρην [Θηση?]. Λυκιων Διος. Καππαδοκ(ιων) Αρτανα. Βιθυνῶν Διονυσιος. Σελευκιω(…) Αφυλος. Ασιασπαμφυ(…) Περιτιος. Κυπρου Ιθυλιος. Κρητης Μεσειχαι.
Ρωμαιων Φευρουαρ. Ελληνων Περιτιος. Αλεχανδρ Μεχιρ. Τυριων Αυτνεος. Αραβων Περιτιος. Σιδονων Απελλος. Γαζεων Περιτιος. Ασκαλων Αυτνεος. Ηλιουπολ‘ Γελων [Γελων]. Λυκιων Απελλεος. Καππαδοκ Αρτυνηστ‘. Βιθυνων Ηρακλης. Σελευκιω‘ […]. Ασιανων Δυστρος. Κυπρου Καισαριος. Κριτης Αγυιε..
Ρωμαιων Μαρτιος. Ελληνων Δυστρος. Αλεξανδρ Φαμενωθ. Τυριων Περιτ‘. Αραβων Δυστρος. Σιδονιων Αυδνεος. Γαζεων Δυστρ. Ασκαλων Περιτιος. Ηλιουπο Χανουμ [Χανου]. Λυκιων Αυνεος. Καππαδοκι Αροατρατα. Βιθυνων Διος. Σελευκ Γρυνις. Ασιας Παμφ Ξανθικος. Κυπρου Σεβαστ. Κριτης Διος.
Ρωμαιων Απριλλιος. Ελληνων Ξανθικος. Αλεξανδρ Φαρμουθ. Τυριων Δυστρος. Αραβων Ξανθικος. Σιδονων Βεριτιος. Γαζεων Ξανθικος. Ασκαλων Δυστρης. Ηελιουπο Σωβαθ [Σοβωθ]. Λυκιων Περιτιος. Καππαδοκ Τιρει. Βιθυνων Βενδηαι. Σελευκω Ανθηστηρ. Ασιασ Παμφ Αρτεμ. Κυπρου Αυτοκρατω. Κρητης Βιθεος.
Ρωμαιω Μαιος. Ελληνων Αρτεμ. Αλεξανδρ Παχων. Τυριων Ξανθικος. Αραβων Αρτεμη. Σιδονω Δυστρος. Γαζεων Αρτεμη. Ασκαλω Ξανθικος. Ηλιουπο Αδαρ [Αδαρ]. Λυκιων Δυστρος. Καππαδοκ Αρμοτατα. Βηθυνω Στρατιος. Σελευκων Αρτεμης. Ασιασ Παμφ Δεσιος. Κυπριων Δημητριος. Κριτων Γορπιαιος.
Ρωμαιων Ιουνιος. Ελληνων Δεσιος. Αλεξανδρ Παυνι. Τυρινων Αρτεμη. Αραβων Δεσιος. Σιδονω Ξανθηκ. Γαζεων Δεσιος. Ασκαλων Αρτεμη. Ηλιουπο Νισαν [Νιρα]. Λυκιων Ξανθηκ. Καππαδοκ Ξανθηρις. Βηθυνων Περιεπιος. Σελευκων Ηρακλης. Ασιασ Παμφ Πανεμος. Κυπρου … . Κρητης Ὑακινθος
Ρωμαιων Ιουλιος. Ελληνων Πανεμος. Αλεξανδρ Επιφι. Τυρεων Δεσιος. Αραβων Πανεμος. Σιδονων Αρτεμη. Γαζεων Πανεμος. Ασκαλων Δεσιος. Ηλιουπο Ειαρ [Ειαρ]. Λυκιων Αρτεμη. Καππαδοκ Μιθρι. Βηθυνων Αρριος. Σελευκω Νενεαλιος. Ασιας Παμφ Λωος. Κυπρου Αρχιαι. Κρητης Ὑπερβερ.
Ρωμαιων Αυγουστ. Ελληνων Λωος. Αλεξανδρ Μεσορι. Τυριων Πανεμος. Αραβων Λωος. Σιδονων Δεσιος. Γαζεων Λωος. Ασκαλων Πανεμος. Ηλιουπο Οζει [οριζ]. Λυκιων Δεσσιος. Καππαδοκ Απολιος. Βιθυνων Αφροδισιο. Σελευκων Αδονις. Ασιας Παμφ Γορπιεος. Κυπρου Αιστιαιος. Κρητης Νεκυς.
Ρωμαιων Σεπτεμβρ. Ελληνων Γολπιαιος. Αλεξανδρ Θωθ. Τυριων Λωος. Αραβων Γορπιεος. Σιδονων Πανεμος. Γαζεων Γορπιεος. Ασκαλων Λωος. Ηλιουπο Σαμμιουζ‘ [/ Θαμμιζα]. Λυκιων Πανεμων. Καππαδο Αθρα. Βιθυνων Δημητρ. Σελευκων Απελλεος. Ασιας Παμφ Ὑπερβερετ. Κυπρου Λωος. Κρητης Βασιλειος.
Ρωμαιων Οκτοβρ. Ελληνων Ὑπερβερ. Αλεξανδρ Φαωφι. Τυρεων Γορπιεος. Αραβων Ὑπερβερ. Σιδονων Λωος. Γαζεων Ὑπερβερ. Ασκαλων Γορπιεος. Ηλιουπο Αβα [Αβα]. Λυκιων Λωος. Καππαδοκ Βαθουσα. Βιθυνων Ηρεος. Σελευκων Κορωνις. Ασιας Παμφ Διος. Κυπριων Αφροδισ. Κρητης Θεσας.
Ρωμαιων Νοεμβρι. Ελληνων Διος. Αλεξανδρ Αθυρ. Τυριων Ὑπερβερ. Αραβων Διος. Σιδονων Γολπιεος. Γαζεων Διος. Ασκαλων Ὑπερβερ. Ηλιουπο Ιηλουλ [Ιλου]. Λυκιων Γολπιεος. Καππαδοκ Οσμανα. Βιθυνων Ερμεος. Σελευκων Πανθιος. Ασιας Παμφ Απελεος. Κυπριων Απολλων. Κρητης Ερμεος.
Ρωμαιων Δεκεμβρ. Ελληνων Απελλεος. Αλεξανδρ Χοιακ. Τυριων Διος. Αρραβων Απελεος. Σιδονων Ὑπερβερ. Γαζεων Απελλεος. Ασκαλονων Διος. Ηλιουπο Αγ [Αγ]. Λυκιων Ὑπερβερ. Καππαδοκ Σανδαρα. Βηθυνων Μητροων. Σελευκων Σανδις. Ασιας Παμφ Αυδνεος. Κυπρου Αιγιαιος. Κρητης … .
SARTRIX 